Болгарский понедельник

October 13, 2014, 6:36 am

≫ Next: И еще

≪ Previous: Эва Биллоу, "Как ежатам шили на зиму сапоги", худ. М. Митурич, 1961 год

$

0

0

Уже почти выложив этот пост, я обнаружила, что эта книга переиздавалась в 1986 году. Но так как я потратила много сил, чтобы привести эту книгу в более-менее надлежащий вид перед сканированием (предыдущий владелец, милый маленький засребенок, исчеркал ее карандашом, ручкой и синим мелком), то позволю себе все-таки ее показать.

Ангел Каралийчев
Сказочный мир
Художник Стоян Анастасов
София-пресс, 1971 год





















Особую благодарность за помощь в подготовке этого поста выражаю ластику фирмы Пентел, который творит чудеса.

https://www.google.com/search?q=pentel+hi-polymer+eraser&espv=2&biw=1259&bih=902&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=gtQ7VNPQLNDbsASl-IDQBw&ved=0CFsQsAQ

---

И еще

October 13, 2014, 6:49 am

≫ Next: И еще

≪ Previous: Болгарский понедельник

$

0

0

Ран Босилек
Птичка-невеличка
Художник Иван Кирков
Народна Младеж, София, 1970

И еще

October 13, 2014, 7:29 am

≫ Next: И последняя

≪ Previous: И еще

$

0

0

Олень и родник
Художники
Александр Поплилов
Илия Петров
Нева Тузсузова
Изд-во Болгарский художник
1967 год
Энциклопедическй формат

И последняя

October 13, 2014, 7:59 am

≫ Next: Обитатели леса, 60-е годы

≪ Previous: И еще

$

0

0

Ангел Каралийчев
Сокровищница
Художник Иван Кожухаров
София Пресс, 1977





Самая старая сказка в мире
Египетская сказка



Ковровщик из Индии
Индийская сказка



Старого воробья на мякине не проведешь
Литовская сказка



Балованная дочка
Болгарская сказка



Соловей
Татарская сказка



Про пятерых братьев
Китайская сказка



Про петушка и турецкого султана
Венгерская сказка



Охотник и его сын
Удэгейская сказка



Искусный стрелок
Болгарская сказка



Чанга-чунка
Турецкая сказка



Золотая девочка
Болгарская сказка

Обитатели леса, 60-е годы

October 13, 2014, 9:10 am

≫ Next: Г. Д. Павлишин. "Мэргэн и его друзья". 1976

≪ Previous: И последняя

$

0

0

Одна из заветных книг детства - 60-е годы - "Обитатели леса". выходила в большом альбомном формате, как "Золотой ключик"в "Советской России". На каждой странице был крупный рисунок лесного животного или птицы, который я прилежно перерисовывал, и текст об этом обитателе. Там был точно глухарь, белка... Сейчас есть одноименная книга о животных с таким названием, но не имеет ничего общего с той большой книгой для детей начала 60-х годов. Буду рад. если ее даже просто кто-то где-нибудь видел :-)
Те рисунки чем-то напоминали по стилистике знаменитый бильярд тех лет с железной пушкой и шариком, где нужно было попадать в лунки с животными. А самый крупный выигрыш был по перпендикуляру - волк.

Г. Д. Павлишин. "Мэргэн и его друзья". 1976

October 13, 2014, 10:24 pm

≫ Next: Выставка работ Г.В.Калиновского

≪ Previous: Обитатели леса, 60-е годы

$

0

0

Оригинал взят у babs71в Г. Д. Павлишин. "Мэргэн и его друзья". 1976

Скачать единым архивом...

Выставка работ Г.В.Калиновского

October 14, 2014, 2:03 am

≫ Next: И еще

≪ Previous: Г. Д. Павлишин. "Мэргэн и его друзья". 1976

$

0

0

Благодаря Марии red_ballsузнал об открывающейся 7 октября выставке работ Г.Калиновского.
Выставка называется - "Третий слой"Геннадия Калиновского.Книжная графика.




Открытие состоялось вечером, 7-го - я узнал слишком поздно и не смог приехать.

Вот здесь, в журнале red_ballsотчет и впечатления:

Немного об открывшейся вчера выставке Калиновского

Ничего страшного, пришел на второй день.
Часа полтора ходил по пустому залу - от рисунка к рисунку.
За то время, что я был в зале компанию мне составили еще два посетителя и периодически проходившие туда-сюда сотрудники и авторы журнала "Наше наследие".

Правильно написала Мария - работы Калиновского надо обязательно смотреть "вживую".
Я был очень рад представившейся возможности, хотя не скрою, работы Калиновского доводилось держать в руках. Но другие - представленные оригиналы не видел раньше.
Хотя и не очень много их выставлено - впечатление сильное!


Выставка проходит в здании постройки 19 века, размещается в нем редакция журнала "Наше наследие".
Такой уютный, небольшой особняк по адресу 1-й Неопалимовский пер., 4.



Вот доски на фасаде:






Памятник А.Блоку во дворе, прямо напротив входа. Работа скульптора Лазаря Гадаева (1938-2008)





Выставка расположена в большом зале, занимающем большую часть второго этажа особняка.

Работы вывешены на трех стенах зала, четвертая стена - несколько больших окон.
Дневной свет, идущий из окон не давал возможности сделать качественные фотографии, рисунки за стеклами бликовали.
Попросил опустить шторы, но, увы, это сделать невозможно - как я понял, они вообще не опускаются.
Разрешили зажечь бра и люстры.
Так что, комбинируя дневное и искусственное освещение удалось что-то снять.
Но работы на противоположной окнам стене все же не получилось хорошо сфотографировать.












Вот что получилось.

Шмуцтитулы и заставка, "Алиса в Зазеркалье" 1978 г.
















Шмуцтитулы "Властелин колец.Хранители" 1991 г.










Иллюстрации "451* по Фаренгейту" 1970-е.












Разворотная иллюстрация "Приключения Алисы в Стране Чудес" 1984-1988 гг.






Разворотный титул "Доктор Айболит" 1996 г.





Иллюстрации "Доктор Айболит" 1996 г.









Иллюстрации "Кукша" 1974-1978 гг.









Иллюстрация "Мери Поппинс" 1968 г.





Иллюстрации "Послушай-ка, слон..." 1968 г.












Обложка "Мери Поппинс" 1996 г.








Иллюстрации "Сказки дядюшки Римуса" 1975 г.










Разворотные иллюстрации "Путешествия Гулливера" 1985 г.









"Алиса и Грифон". Иллюстрация "Алиса в Стране Чудес" 1984-1988 гг.





Стена противоположная окнам получилась хуже.
Очень жаль, что как я ни старался подобрать ракурс, не получилась хорошая фотография дипломной работы Г.К.


Алиса.Фигуры героев. Разворотная иллюстрация "Алиса в Стране Чудес" 1984-1988 г.






Иллюстрации "Алиса в Зазеркалье" 1978 г.


Алиса в подземелье.




Алиса и Королева.




Алиса и Рыцарь.





"Китобои".
Дипломная работа, конец 40-х.

И еще

October 14, 2014, 7:12 am

≫ Next: И еще

≪ Previous: Выставка работ Г.В.Калиновского

$

0

0

Книжка из моего детства, но почеркушки мелкие не мои - моей младшей сестры. Почему на английском? Понятия не имею. Видимо, родители не могли определиться, какому языку будут меня учить. Папа у меня - переводчик с английского и обратно, а мама - преподаватель французского. Но все таки французских детских книжек было в доме больше. На русском эта книга издавалась в 1973 году под названием -

Г.Авгарский
Злоключения маленького сладкоежки
Рисунки Стояна Анастасова
София, 1965
Формат энциклопедический

---

И еще

October 14, 2014, 7:29 am

≫ Next: И уже точно последняя

≪ Previous: И еще

$

0

0

Ангей Каралийчев
Маленький пахарь
Рисунки А.Поплилова
Изд-во Болгарский художник
1963
Энциклопедический формат

И уже точно последняя

October 14, 2014, 8:05 am

≫ Next: Натуральный обмен в шведской деревне

≪ Previous: И еще

$

0

0

Ангел Каралийчев
Бесценный камушек
Художник А.Поплилов
Изд-во Болгарский художник
1973 год





Бесценный камешек















Храбрый заяц и волчица









Непослушные дети

Натуральный обмен в шведской деревне

October 14, 2014, 11:12 am

≫ Next: 200 лет М.Ю. Лермонтову

≪ Previous: И уже точно последняя

$

0

0

Новый костюм Пелле
Иллюстрации Эльзы Бесков
1930 год



Жил-был маленький шведский мальчик Пелле. И была у него маленькая овечка, за которой он сам ухаживал



И мальчик и овечка росли вместе. Но в то время, как овечья шерсть удлинялась, Пеллевские одежки становились ему все меньше и меньше. Однажды Пелле взял ножницы и состриг всю шерсть со своей овечки



Пелле попросил бабушку вычесать овечью шерсть, на что она согласилась при условии, что мальчик прополет ей морковку





Тогда Пелле пошел к другой своей бабушке и попросил ту спрясть ему пряжу. - Конечно, мой милый, - сказала бабушка, - но ты должен помочь мне с моей коровой.





Затем Пелле пошел к соседу-маляру попросить краски для своей шерсти. Тот объяснил мальчику, что для шерсти нужна другая краска. И, послав мальчика в лавку за скипидаром, разрешил ему на сдачу купить краски для себя.





И Пелле долго красил шерсть, пока она не стала синей-синей



Затем мальчик попросил мать соткать ему материю на костюм. В обмен на это он согласился присматривать за своей маленькой сестренкой.



За пошив костюма Пелле пришлось помочь портному сгрести сено, наносить дров и покормить свиней







И вот воскресным утром Пелле одел свой новый костюм и поблагодарил за него свою овечку

200 лет М.Ю. Лермонтову

October 15, 2014, 10:01 am

≫ Next: М. Лермонтов, "Маскарад", рис. Н. Кузьмина, 1949 год

≪ Previous: Натуральный обмен в шведской деревне

$

0

0

Очень тихо отмечается большая литературная дата. И спасибо murmon, что напоминала нам о ней!
А в трагическом июле 1941 года 100-летию гибели поэта посвятили целый номер детского журнала "Мурзилка". Он открывался словами "Читай Лермонтова",  и лишь следом шло обращение к детям от генерал-лейтенанта орденоносца  Г.Морозова, написанное буквально на второй день войны, а далее - совершенно мирные лермонтовские страницы.



























И хочется, чтобы сегодня звучал голос человека, страстно влюбленного в поэзию Лермонтова, - знакомый с юности голос Ираклия Луарсабовича Андроникова. В журнале such_a_manбыла счастлива обнаружить его знаменитый устный рассказ "Загадка Н.Ф.И."

М. Лермонтов, "Маскарад", рис. Н. Кузьмина, 1949 год

October 15, 2014, 2:47 pm

≫ Next: К. Федин, "Сазаны", худ. А. Ермолаев, 1963 год

≪ Previous: 200 лет М.Ю. Лермонтову

$

0

0

В этой четверти у младшей дочери в школе проводили конкурс рисунков. Темы было две: "Москва будущего" и "Лермонтов". Все дети выбрали Москву будущего. А моя хотела нарисовать картину к "Маскараду", потому что ее привлекла тема нарядов, но потом из-за нехватки времени, выбрала "Три пальмы". На желтом песке, под голубым небом, страшно гордо стоят три пальмы формата А3. Я ей было рисунки Хайкина подсунула, в надежде, что ребенок хоть бедуина какого-нибудь пририсует. Но и этот номер не прошел. Не думаю, что мы выиграем с этими одинокими пальмами, но хоть один "Лермонтов" все таки проскочил в Москву будущего.
Москва, ГИХЛ, 1949 год, энц. формат, тираж 10 000 экз.
Супер (которого у меня нет), переплет, титул и шмуц-титулы худ. Н.В. Ильина
Гравюры с заставок и концовок художника КУзьмина выполнены А. Н. Павловым
Все, что осталось мне от жизни, это ты:
Созданье слабое, но ангел красоты:
Твоя любовь, улыбка, взор, дыханье...
Я человек: пока они мои,
Без них нет у меня ни счастья, ни души,
Ни чувства, ни существованья!

К. Федин, "Сазаны", худ. А. Ермолаев, 1963 год

October 15, 2014, 3:09 pm

≫ Next: А. Барто, "Я живу в Москве", рис. А. Ермолаева, 1947 год

≪ Previous: М. Лермонтов, "Маскарад", рис. Н. Кузьмина, 1949 год

$

0

0

Москва, Детгиз, 1963 год, энц. формат, тираж 300 000 экз.

А. Барто, "Я живу в Москве", рис. А. Ермолаева, 1947 год

October 15, 2014, 3:50 pm

≫ Next: Дремучий медведь. Еще одна старенькая книжица

≪ Previous: К. Федин, "Сазаны", худ. А. Ермолаев, 1963 год

$

0

0

Эту книгу уже показывали в музее с черно-белыми рисунками http://kid-book-museum.livejournal.com/359233.htmlВ этом издании рисунки тонированные. Пока сканировала, стало интересно, как это делается? Очень любимая книга.
Москва, Детгиз, 1947 год, энц. формат, тираж 50 000 экз.

---

Дремучий медведь. Еще одна старенькая книжица

October 16, 2014, 6:44 am

≫ Next: Мы едем, едем, едем

≪ Previous: А. Барто, "Я живу в Москве", рис. А. Ермолаева, 1947 год

$

0

0

Оригинал взят у tusabiв Дремучий медведь. Еще одна старенькая книжица

Мы едем, едем, едем

October 16, 2014, 7:00 am

≫ Next: Учись рисовать

≪ Previous: Дремучий медведь. Еще одна старенькая книжица

$

0

0

С.Михалков
Веселые путешественники
Рис. Ф.Лемкуля
Детская литература, 1971 год

Учись рисовать

October 16, 2014, 7:46 am

≫ Next: Назад в весну

≪ Previous: Мы едем, едем, едем

$

0

0

Г.Лабунская
Учись рисовать
Художница Р.Родионова
Детский мир, 1961 год
Энциклопедический формат
Тираж 115000 экз.
около 80 страниц









































Докладываю еще

Назад в весну

October 16, 2014, 9:32 am

≫ Next: Хочу жить в лесу Алфеевского

≪ Previous: Учись рисовать

$

0

0

Оригинал взят у katyasanchezв Назад в весну

Морис Метерлинк
Новости весны
Иллюстрации Эдварда Детмолда
Нью-Йорк, 1917 год

Эдвард Детмолд (1883-1957)и его брат-близнец Чарльз - известные британские иллюстраторы. Чарльз больше известен как график, тогда как работы Эдварда до предела, на мой взгляд, насыщены красками.

Очень хотелось приобрести басни Эзопа с его иллюстрациями, но в книге отсутствовал фронтиспис и решила отложить до лучших времен.

Прошу прощения за тени в левой стороне сканов - книга достаточно толстая и плохо раскрывается до конца. Пыталась прижать крышкой сканера - чуть крышка не слетела. Качественно сшивали....





Весенние цветы





Старый сад



Сикомор и ночные бабочки



Венерина мухоловка



Кактусы



Orchis latifolia (ятрышник?)



Catasetum and cypripediums (орхидеи)



Coryanthes maculata



Роза



Жасмин



Цветение миндаля



Весна



Калужница болотная



Подснежник



Хризантема



Дельфиниум



Маки



Тюльпаны



Алтей



Потревожили

Книга содержит главы

Наши городские сады
Разум цветов
Ароматы
Новости весны
Полевые цветы
Хризантемы
Старомодные цветы
Гнев пчелы

Хочу жить в лесу Алфеевского

October 17, 2014, 7:09 am

≫ Next: Болгарские сказки 1951 г.

≪ Previous: Назад в весну

$

0

0

Позволю себе доложить в Музей несколько книжек с иллюстрациями Алфеевского.
Вот одна из них и одна, на мой взгляд, из самых его лучших.

О.Высотская
Самый длинный праздник
Рисунки В.Алфеевского
1969 год