автор текста Нильс Вернер
рисунки Хайнц Белинг (или Бехлинг?)
Вот такая книжка сохранилась из моего детства. Она на немецком языке, и вроде 1957 года издания.
![Тедди обложка малая]( "Тедди обложка малая")
Здесь речь идет об игрушечном медвежонке Тедди, которого мальчик Клаус порвал и не захотел больше с ним играть. Медвежонок ушел от него в лес и попал к настоящим медведям! Играл с ними, лазил за медом на дерево, пришел к ним в дом, пил чай с медом и остался ночевать!
![Тедди тит]( "Тедди тит")
![Тедди вых.данные]( "Тедди вых.данные")
![Тедди стр.1]( "Тедди стр.1")
![Тедди стр.2 карт]( "Тедди стр.2 карт")
![Тедди стр.3 карт]( "Тедди стр.3 карт")
![Тедди спит в лесу]( "Тедди спит в лесу")
![Тедди проснулся лесу]( "Тедди проснулся лесу")
![Тедди пляшет с мишками]( "Тедди пляшет с мишками")
![Тедди за медом]( "Тедди за медом")
![Тедди сохнет]( "Тедди сохнет")
![Тедди в гостях у медведей]( "Тедди в гостях у медведей")
![Тедди спит]( "Тедди спит")
![Тедди ведут домой с фонарем]( "Тедди ведут домой с фонарем")
![Тедди смотрит в окно]( "Тедди смотрит в окно")
![Клаус зашивает Тедди]( "Клаус зашивает Тедди")
рисунки Хайнц Белинг (или Бехлинг?)
Вот такая книжка сохранилась из моего детства. Она на немецком языке, и вроде 1957 года издания.
Здесь речь идет об игрушечном медвежонке Тедди, которого мальчик Клаус порвал и не захотел больше с ним играть. Медвежонок ушел от него в лес и попал к настоящим медведям! Играл с ними, лазил за медом на дерево, пришел к ним в дом, пил чай с медом и остался ночевать!
