Любил я в детстве почитать всякие истории про чертей. В тогдашней литературе, напомню, чертям полагалось быть исключительно гротесковыми персонажами, а совсем не анафемой и страшной погибелью для души. В альманахе «Фильмы-сказки» 1972 г, о котором я уже упоминал в сообществе, черти были героями сценария Николая Эрдмана для мультфильма: «Самый главный».
Провинциальные черти живут в болоте, играют себе в чехарду (сразу припоминается классическое: «черти в озере купались…»), как вдруг черт приносит на их головы проверяющего. Точнее проверяющий и есть черт по имени Вергазулий. Прибыл он из пекла, от самого князя Тьмы, видите ли, план – делать людям гадости, выполнен только на тридцать процентов. Местечковые черти, однако, гореть на работе не хотят, все на климат пеняют. Вергазулий, в рамках оказания практической помощи, стажирует самого молодого чертенка, пытаясь показательно рассорить пятерых друзей – Рудокопа, Кузнеца, Сапожника, Портного и Хлебороба, через выяснение вопроса, кто из них пятерых - Самый Главный. В процессе выяснения друзья едва не теряют все и остаются буквально без штанов (кроме портного), а в конце приходят к мысли, что подобного рода споры – от лукавого. В общем: «Нашу дружбу впятером, не разрубишь топором, ай-люли!»
Несомненная удача художника В. Наумова в том, что болотные черти изображены на картинках естественным (для чертей) зеленым цветом, только проверяющий – голубым (проверяющие – они такие, даже чертям от ихней отчетности тошно).
Мультфильм, для которого был написан сценарий, я ни разу не видел, наверное – к лучшему. В журнале © 2002, "Киноведческие записки" N61, в статье Г. Бородина «Николай Эрдман и анимация»можно прочесть про то, каких чертей проверяющее начальство, видимо вступаясь за «своих», вставило автору сценария: «В тематическом плане киностудии “Союзмультфильм” на 1969 год заявлена тема рисованного фильма для детей “Самый главный”. Литературный сценарий “Самый главный” (автор Н.Эрдман, режиссер В.Бордзиловский) не соответствует заявленной в темплане теме: современная сказка, повествующая о том, что труд является самым главным объединяющим началом в жизни советских людей различных профессий. Сценарно-редакционная коллегия считает нецелесообразным ставить фильм по этому сценарию и отказываться от интересной гражданской темы для детей»
Мультфильм все-таки был снят, но очень уж переделанный, чертей заменили на ведьму, сценарий почти полностью переработали, а жаль, диалоги оттуда, наверное, могли бы занять свое место среди фразочек, на которые так щедро было наше старое кино.