Н.Кальма. "Черная Салли" Детгиз, 1959 год

Я была почему-то убеждена, что эта книга в музее есть. А поводом написать о ней послужило то, что один мой хороший ЖЖ-друг навел меня на сайт ретро-фотографий разных городов, им я стала с огромным интересом путешествовать по нему во времени по городам, в которых мне приходилось бывать в детстве. И нашла фотографию Дома книги города Жуковского Московской области, в котором мне мама купила именно эту книгу! Конечно, всякая книга где-то была куплена, и если это твой повседневный книжный магазин, в котором бываешь ежедневно, то ничего особенного нет, что большинство книг куплено именно там.
Но в Жуковском я постоянно не жила, мы приезжали только летом на дачу на ст.Отдых к бабушке. Иногда ходили в город. И вот таким же летним солнечным днем, как на фотографии https://pastvu.com/p/275440, мы с мамой шли по ул. Фрунзе и зашли в книжный. Мне было лет 8. Помню большой зал и прилавки с книгами, а две продавщицы о чем-то говорили между собой, а именно: "Ты черную Салли приняла? " - и потом что-то еще, мне было совсем непонятно, о чем идет речь. А вот мама поняла и моментально сориентировалась: "У вас есть Черная Салли? Я куплю её"И нам принесли букинистическую книгу, мне кажется что она именно так и выглядела, как сейчас. Мама сказала: "Это моя любимая книга, как хорошо, что я сумела её купить, как нам повезло!"
И книга стала любимой и у меня, и у моих детей.
Сюжет имеет два плана: эпизоды из жизни школьников окраины Нью-Йорка, их дружба, белых и черных, милая черная учительница Флора Аткинс, участие в беспорядках в защиту черных...А второй план - рассказ бабушки Салли (свекрови Флоры) о своем детстве, о рабстве, о войне между Севером и Югом, о Джона Брауне, аболиционистах и "подпольной железной дороге".

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Image may be NSFW.
Clik here to view.



Мама читала эту книгу в своем детстве, и сообщила мне кое-какие отличия от моего издания. В её книге маленькую Салли по приказу плантатора Паркера посадили на скамеечку и заставили вытирать посуду, а в моей - ухаживать за кошками.
И в маминой книге был совсем другой эпилог - здесь, в моей книге описывается ситуация, когда черным разрешили учиться вместе с белыми и как непросто это принимают белые, но этот закон появился, кажется, уже в 50-е годы, а мама читала книгу до войны, и там книга заканчивалась тем, что учительница Флора Аткинс с учениками приехала в Советский Союз на какой-то фестиваль (это я пишу просто по памяти, ничего глубоко не искала)