Г.Х.Андерсен
Сказки
Иллюстрации Я.Грабянского
Нью-Йорк, 1963 год
![[Untitled].jpg]( "[Untitled].jpg")
![[Untitled]_950.jpg]( "[Untitled]_950.jpg")
![[Untitled]_952.jpg]( "[Untitled]_952.jpg")
ДЮЙМОВОЧКА
![[Untitled]_954.jpg]( "[Untitled]_954.jpg")
![[Untitled]_956.jpg]( "[Untitled]_956.jpg")
![[Untitled]_958.jpg]( "[Untitled]_958.jpg")
![[Untitled]_95A.jpg]( "[Untitled]_95A.jpg")
![[Untitled]_95C.jpg]( "[Untitled]_95C.jpg")
ПРИНЦЕССА НА ГОРОШИНЕ
![[Untitled]_95E.jpg]( "[Untitled]_95E.jpg")
НОВЫЙ НАРЯД КОРОЛЯ
![[Untitled]_960.jpg]( "[Untitled]_960.jpg")
![[Untitled]_962.jpg]( "[Untitled]_962.jpg")
ГАДКИЙ УТЕНОК
![[Untitled]_964.jpg]( "[Untitled]_964.jpg")
![[Untitled]_966.jpg]( "[Untitled]_966.jpg")
![[Untitled]_96A.jpg]( "[Untitled]_96A.jpg")
БОЛЬШОЙ КЛАУС И МАЛЕНЬКИЙ КЛАУС
![[Untitled]_96C.jpg]( "[Untitled]_96C.jpg")
![[Untitled]_96E.jpg]( "[Untitled]_96E.jpg")
![[Untitled]_970-001.jpg]( "[Untitled]_970-001.jpg")
РУСАЛОЧКА
![[Untitled]_972.jpg]( "[Untitled]_972.jpg")
![[Untitled]_974.jpg]( "[Untitled]_974.jpg")
![[Untitled]_976.jpg]( "[Untitled]_976.jpg")
![[Untitled]_978.jpg]( "[Untitled]_978.jpg")
![[Untitled]_97A.jpg]( "[Untitled]_97A.jpg")
![[Untitled]_97C.jpg]( "[Untitled]_97C.jpg")
![[Untitled]_97E.jpg]( "[Untitled]_97E.jpg")
ОГНИВО
![[Untitled]_980.jpg]( "[Untitled]_980.jpg")
![[Untitled]_982.jpg]( "[Untitled]_982.jpg")
СВИНОПАС
![[Untitled]_984.jpg]( "[Untitled]_984.jpg")
ЧТО МУЖЕНЕК НИ СДЕЛАЕТ, ВСЕ ХОРОШО
![[Untitled]_986.jpg]( "[Untitled]_986.jpg")
СТОЙКИЙ ОЛОВЯННЫЙ СОЛДАТИК
![[Untitled]_988.jpg]( "[Untitled]_988.jpg")
![[Untitled]_98A.jpg]( "[Untitled]_98A.jpg")
![[Untitled]_98C.jpg]( "[Untitled]_98C.jpg")
ГАНС-ЧУРБАН
![[Untitled]_98E.jpg]( "[Untitled]_98E.jpg")
ЦВЕТЫ МАЛЕНЬКОЙ ИДЫ
![[Untitled]_990.jpg]( "[Untitled]_990.jpg")
ДЕВОЧКА СО СПИЧКАМИ
![[Untitled]_992.jpg]( "[Untitled]_992.jpg")
ДИКИЕ ЛЕБЕДИ
![[Untitled]_994.jpg]( "[Untitled]_994.jpg")
![[Untitled]_996.jpg]( "[Untitled]_996.jpg")
![[Untitled]_998.jpg]( "[Untitled]_998.jpg")
ЕЛЬ
![[Untitled]_99A.jpg]( "[Untitled]_99A.jpg")
СОЛОВЕЙ
![[Untitled]_99C.jpg]( "[Untitled]_99C.jpg")
![[Untitled]_99E.jpg]( "[Untitled]_99E.jpg")
![[Untitled]_9A0.jpg]( "[Untitled]_9A0.jpg")
![[Untitled]_9A2.jpg]( "[Untitled]_9A2.jpg")
![[Untitled]_9A4.jpg]( "[Untitled]_9A4.jpg")
КРАСНЫЕ БАШМАЧКИ
![[Untitled]_9A6.jpg]( "[Untitled]_9A6.jpg")
СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА
![[Untitled]_9A8.jpg]( "[Untitled]_9A8.jpg")
![[Untitled]_9AA.jpg]( "[Untitled]_9AA.jpg")
![[Untitled]_9AC.jpg]( "[Untitled]_9AC.jpg")
![[Untitled]_9AE.jpg]( "[Untitled]_9AE.jpg")
![[Untitled]_9B0.jpg]( "[Untitled]_9B0.jpg")
![[Untitled]_9B2.jpg]( "[Untitled]_9B2.jpg")
![[Untitled]_9B4.jpg]( "[Untitled]_9B4.jpg")
![[Untitled]_9B6.jpg]( "[Untitled]_9B6.jpg")
![[Untitled]_9B8.jpg]( "[Untitled]_9B8.jpg")
![[Untitled]_9BA.jpg]( "[Untitled]_9BA.jpg")
![[Untitled]_9BC.jpg]( "[Untitled]_9BC.jpg")
СУНДУК-САМОЛЕТ
![[Untitled]_9BE.jpg]( "[Untitled]_9BE.jpg")
АИСТЫ
![[Untitled]_9C0.jpg]( "[Untitled]_9C0.jpg")
ОЛЕ-ЛУКОЙЕ
![[Untitled]_9C2.jpg]( "[Untitled]_9C2.jpg")
![[Untitled]_9C4.jpg]( "[Untitled]_9C4.jpg")
![[Untitled]_9C6.jpg]( "[Untitled]_9C6.jpg")
ВОЛШЕБНЫЙ ХОЛМ
![[Untitled]_9C8.jpg]( "[Untitled]_9C8.jpg")
![[Untitled]_9CA.jpg]( "[Untitled]_9CA.jpg")
ПАСТУШКА И ТРУБОЧИСТ
![[Untitled]_9CC.jpg]( "[Untitled]_9CC.jpg")
![[Untitled]_9CE.jpg]( "[Untitled]_9CE.jpg")
АНГЕЛ
![[Untitled]_9D0.jpg]( "[Untitled]_9D0.jpg")
![[Untitled]_9D2.jpg]( "[Untitled]_9D2.jpg")
Сказки
Иллюстрации Я.Грабянского
Нью-Йорк, 1963 год
![[Untitled].jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15495/253578335.6d/0_1b91dd_11a67495_L.jpg "[Untitled].jpg")
![[Untitled]_950.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15495/253578335.6d/0_1b9207_5205a0f0_M.jpg "[Untitled]_950.jpg")
![[Untitled]_952.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15543/253578335.6d/0_1b9208_ac96254b_M.jpg "[Untitled]_952.jpg")
ДЮЙМОВОЧКА
![[Untitled]_954.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15535/253578335.6d/0_1b9209_7c7391b8_orig.jpg "[Untitled]_954.jpg")
![[Untitled]_956.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15480/253578335.6d/0_1b920a_1608abc2_orig.jpg "[Untitled]_956.jpg")
![[Untitled]_958.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/17934/253578335.6d/0_1b920b_b18c2b2b_orig.jpg "[Untitled]_958.jpg")
![[Untitled]_95A.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15561/253578335.6d/0_1b91f8_b2e206bc_orig.jpg "[Untitled]_95A.jpg")
![[Untitled]_95C.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/16098/253578335.6d/0_1b91f9_3167f5ed_orig.jpg "[Untitled]_95C.jpg")
ПРИНЦЕССА НА ГОРОШИНЕ
![[Untitled]_95E.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15558/253578335.6d/0_1b91fa_f0a28e05_orig.jpg "[Untitled]_95E.jpg")
НОВЫЙ НАРЯД КОРОЛЯ
![[Untitled]_960.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15527/253578335.6d/0_1b920c_560f75a5_orig.jpg "[Untitled]_960.jpg")
![[Untitled]_962.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15562/253578335.6d/0_1b920d_39f7e103_orig.jpg "[Untitled]_962.jpg")
ГАДКИЙ УТЕНОК
![[Untitled]_964.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/16177/253578335.6e/0_1b920e_4229e365_orig.jpg "[Untitled]_964.jpg")
![[Untitled]_966.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/16145/253578335.6e/0_1b920f_ed1fabb2_orig.jpg "[Untitled]_966.jpg")
![[Untitled]_96A.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15534/253578335.6d/0_1b91fb_2a6d9d13_orig.jpg "[Untitled]_96A.jpg")
БОЛЬШОЙ КЛАУС И МАЛЕНЬКИЙ КЛАУС
![[Untitled]_96C.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15568/253578335.6d/0_1b91fc_aaf9bdd_orig.jpg "[Untitled]_96C.jpg")
![[Untitled]_96E.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15524/253578335.6d/0_1b91fd_3ff06795_orig.jpg "[Untitled]_96E.jpg")
![[Untitled]_970-001.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15491/253578335.6e/0_1b9210_3234b63a_orig.jpg "[Untitled]_970-001.jpg")
РУСАЛОЧКА
![[Untitled]_972.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15590/253578335.6e/0_1b9213_2d72b693_orig.jpg "[Untitled]_972.jpg")
![[Untitled]_974.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15580/253578335.6e/0_1b9211_b523d816_orig.jpg "[Untitled]_974.jpg")
![[Untitled]_976.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15586/253578335.6e/0_1b9212_4aa215af_orig.jpg "[Untitled]_976.jpg")
![[Untitled]_978.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15578/253578335.6e/0_1b9214_5d9852bd_orig.jpg "[Untitled]_978.jpg")
![[Untitled]_97A.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15513/253578335.6d/0_1b91fe_dcb10d45_orig.jpg "[Untitled]_97A.jpg")
![[Untitled]_97C.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/16184/253578335.6d/0_1b91ff_febbf16f_orig.jpg "[Untitled]_97C.jpg")
![[Untitled]_97E.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/16142/253578335.6d/0_1b9200_70d163f9_orig.jpg "[Untitled]_97E.jpg")
ОГНИВО
![[Untitled]_980.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15582/253578335.6e/0_1b9215_ac5b3708_orig.jpg "[Untitled]_980.jpg")
![[Untitled]_982.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15548/253578335.6e/0_1b9216_ecc5a183_orig.jpg "[Untitled]_982.jpg")
СВИНОПАС
![[Untitled]_984.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/16138/253578335.6e/0_1b9217_69aa825d_orig.jpg "[Untitled]_984.jpg")
ЧТО МУЖЕНЕК НИ СДЕЛАЕТ, ВСЕ ХОРОШО
![[Untitled]_986.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/16107/253578335.6e/0_1b9218_5332497_orig.jpg "[Untitled]_986.jpg")
СТОЙКИЙ ОЛОВЯННЫЙ СОЛДАТИК
![[Untitled]_988.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15554/253578335.6e/0_1b9219_39562bc7_orig.jpg "[Untitled]_988.jpg")
![[Untitled]_98A.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15582/253578335.6d/0_1b9201_69615782_orig.jpg "[Untitled]_98A.jpg")
![[Untitled]_98C.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15506/253578335.6d/0_1b9202_ebaaea69_orig.jpg "[Untitled]_98C.jpg")
ГАНС-ЧУРБАН
![[Untitled]_98E.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15499/253578335.6d/0_1b9203_db8c391f_orig.jpg "[Untitled]_98E.jpg")
ЦВЕТЫ МАЛЕНЬКОЙ ИДЫ
![[Untitled]_990.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15582/253578335.6e/0_1b921a_97ab94c7_orig.jpg "[Untitled]_990.jpg")
ДЕВОЧКА СО СПИЧКАМИ
![[Untitled]_992.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/16187/253578335.6e/0_1b921b_4e01352d_orig.jpg "[Untitled]_992.jpg")
ДИКИЕ ЛЕБЕДИ
![[Untitled]_994.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/9105/253578335.6e/0_1b921c_e77f0653_orig.jpg "[Untitled]_994.jpg")
![[Untitled]_996.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15588/253578335.6e/0_1b921d_21384f3e_orig.jpg "[Untitled]_996.jpg")
![[Untitled]_998.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/17849/253578335.6e/0_1b921e_38411460_orig.jpg "[Untitled]_998.jpg")
ЕЛЬ
![[Untitled]_99A.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15484/253578335.6d/0_1b9204_a8c16295_orig.jpg "[Untitled]_99A.jpg")
СОЛОВЕЙ
![[Untitled]_99C.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/17871/253578335.6d/0_1b9205_e913504_orig.jpg "[Untitled]_99C.jpg")
![[Untitled]_99E.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/16193/253578335.6d/0_1b9206_82df9563_orig.jpg "[Untitled]_99E.jpg")
![[Untitled]_9A0.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15543/253578335.6d/0_1b91de_9803f024_orig.jpg "[Untitled]_9A0.jpg")
![[Untitled]_9A2.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15486/253578335.6d/0_1b91df_bf59bf6_orig.jpg "[Untitled]_9A2.jpg")
![[Untitled]_9A4.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15502/253578335.6d/0_1b91e0_9429669e_orig.jpg "[Untitled]_9A4.jpg")
КРАСНЫЕ БАШМАЧКИ
![[Untitled]_9A6.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15584/253578335.6d/0_1b91e1_9d424e3e_orig.jpg "[Untitled]_9A6.jpg")
СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА
![[Untitled]_9A8.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15483/253578335.6d/0_1b91e2_c2c7a94d_orig.jpg "[Untitled]_9A8.jpg")
![[Untitled]_9AA.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15559/253578335.6d/0_1b91e3_9dab3630_orig.jpg "[Untitled]_9AA.jpg")
![[Untitled]_9AC.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15542/253578335.6d/0_1b91e4_85681661_orig.jpg "[Untitled]_9AC.jpg")
![[Untitled]_9AE.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15548/253578335.6d/0_1b91e5_f8ec8b3e_orig.jpg "[Untitled]_9AE.jpg")
![[Untitled]_9B0.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15489/253578335.6d/0_1b91e6_f1f68307_orig.jpg "[Untitled]_9B0.jpg")
![[Untitled]_9B2.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15533/253578335.6d/0_1b91e7_5274c5a4_orig.jpg "[Untitled]_9B2.jpg")
![[Untitled]_9B4.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/16130/253578335.6d/0_1b91e8_2d86d5d3_orig.jpg "[Untitled]_9B4.jpg")
![[Untitled]_9B6.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15504/253578335.6d/0_1b91e9_69f92812_orig.jpg "[Untitled]_9B6.jpg")
![[Untitled]_9B8.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15554/253578335.6d/0_1b91ea_a7e5785b_orig.jpg "[Untitled]_9B8.jpg")
![[Untitled]_9BA.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15560/253578335.6d/0_1b91eb_be3d6ec6_orig.jpg "[Untitled]_9BA.jpg")
![[Untitled]_9BC.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15505/253578335.6d/0_1b91ec_2ebef831_orig.jpg "[Untitled]_9BC.jpg")
СУНДУК-САМОЛЕТ
![[Untitled]_9BE.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/17835/253578335.6d/0_1b91ef_3853a5d0_orig.jpg "[Untitled]_9BE.jpg")
АИСТЫ
![[Untitled]_9C0.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/16110/253578335.6d/0_1b91ed_f39aff84_orig.jpg "[Untitled]_9C0.jpg")
ОЛЕ-ЛУКОЙЕ
![[Untitled]_9C2.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15521/253578335.6d/0_1b91ee_27f683dd_orig.jpg "[Untitled]_9C2.jpg")
![[Untitled]_9C4.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15576/253578335.6d/0_1b91f0_2ceeaef6_orig.jpg "[Untitled]_9C4.jpg")
![[Untitled]_9C6.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/17835/253578335.6d/0_1b91f1_b7b03dec_orig.jpg "[Untitled]_9C6.jpg")
ВОЛШЕБНЫЙ ХОЛМ
![[Untitled]_9C8.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/16178/253578335.6d/0_1b91f2_83bf32ae_orig.jpg "[Untitled]_9C8.jpg")
![[Untitled]_9CA.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/15487/253578335.6d/0_1b91f3_2444c556_orig.jpg "[Untitled]_9CA.jpg")
ПАСТУШКА И ТРУБОЧИСТ
![[Untitled]_9CC.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/16132/253578335.6d/0_1b91f4_97e5201e_orig.jpg "[Untitled]_9CC.jpg")
![[Untitled]_9CE.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/16138/253578335.6d/0_1b91f5_5746b79d_orig.jpg "[Untitled]_9CE.jpg")
АНГЕЛ
![[Untitled]_9D0.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/16173/253578335.6d/0_1b91f6_10cd07b5_orig.jpg "[Untitled]_9D0.jpg")
![[Untitled]_9D2.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/16177/253578335.6d/0_1b91f7_4efb477a_orig.jpg "[Untitled]_9D2.jpg")