В поисках интересных европейских иллюстраторов набрела на имя немецкой художницы Элзы Венц-Ветор(Виетор?). А поиски ее книг привели к этой - (в оригинале - Der kleine Hawelmann). Вот интересно - кто в 1947 году в Германии перевел с немецкого на украинский и издал в городе Аугсбурге эту книгу?
Image may be NSFW.
Clik here to view.![[Untitled]_8C3.jpg](//www.rssing.com/inc2/img/tinyinf.webp "[Untitled]_8C3.jpg")
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
![[Untitled]_8C3.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/6838/253578335.36/0_19b0d3_a871a560_L.jpg "[Untitled]_8C3.jpg")
Image may be NSFW.
Clik here to view.
![[Untitled]_8C5.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/6838/253578335.36/0_19b0d4_93b2e0d0_orig.jpg "[Untitled]_8C5.jpg")
Image may be NSFW.
Clik here to view.
![[Untitled]_8C7.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/6841/253578335.36/0_19b0d5_f90b4f82_orig.jpg "[Untitled]_8C7.jpg")
Image may be NSFW.
Clik here to view.
![[Untitled]_8C9.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/6846/253578335.36/0_19b0d6_4b9aa149_orig.jpg "[Untitled]_8C9.jpg")
Image may be NSFW.
Clik here to view.
![[Untitled]_8CB.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/6828/253578335.36/0_19b0d7_7163622f_orig.jpg "[Untitled]_8CB.jpg")
Image may be NSFW.
Clik here to view.
![[Untitled]_8CD.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/4807/253578335.36/0_19b0d8_168b1aad_orig.jpg "[Untitled]_8CD.jpg")
Image may be NSFW.
Clik here to view.
![[Untitled]_8CF.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/5113/253578335.36/0_19b0d9_3e301b54_orig.jpg "[Untitled]_8CF.jpg")
Image may be NSFW.
Clik here to view.
![[Untitled]_8D1.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/6809/253578335.36/0_19b0da_74c3b433_orig.jpg "[Untitled]_8D1.jpg")
Image may be NSFW.
Clik here to view.
![[Untitled]_8D3.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/6831/253578335.36/0_19b0dc_eadbbbd2_orig.jpg "[Untitled]_8D3.jpg")
Image may be NSFW.
Clik here to view.
![[Untitled]_8D5.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/6739/253578335.36/0_19b0dd_6ea073a5_orig.jpg "[Untitled]_8D5.jpg")
Image may be NSFW.
Clik here to view.
![[Untitled]_8D7.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/6818/253578335.36/0_19b0de_9b82b659_orig.jpg "[Untitled]_8D7.jpg")
Image may be NSFW.
Clik here to view.
![[Untitled]_8D9.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/6816/253578335.36/0_19b0df_7e1aead0_orig.jpg "[Untitled]_8D9.jpg")
Image may be NSFW.
Clik here to view.
![[Untitled]_8DB.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/6803/253578335.36/0_19b0e0_94036557_orig.jpg "[Untitled]_8DB.jpg")
Image may be NSFW.
Clik here to view.
![[Untitled]_8DD.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/4113/253578335.36/0_19b0e1_2f4164ac_orig.jpg "[Untitled]_8DD.jpg")
Image may be NSFW.
Clik here to view.
![[Untitled]_8DF.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/4014/253578335.36/0_19b0e2_5b853072_orig.jpg "[Untitled]_8DF.jpg")
Image may be NSFW.
Clik here to view.
![[Untitled]_8E1.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/6841/253578335.36/0_19b0e3_8c266b54_orig.jpg "[Untitled]_8E1.jpg")
Image may be NSFW.
Clik here to view.
![[Untitled]_8E3.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/6847/253578335.36/0_19b0e4_ee8e7947_orig.jpg "[Untitled]_8E3.jpg")
Image may be NSFW.
Clik here to view.
![[Untitled]_8E5.jpg](http://img-fotki.yandex.ru/get/6846/253578335.36/0_19b0d2_3b7f603e_orig.jpg "[Untitled]_8E5.jpg")
