Одна из самых полных версий Матушки Гусыни

Сказки Матушки Гусыни
В обработке Эдны Уолтер
Издано в Лондоне в 1922
(переиздание книги 1919 года)
Иллюстрации Чарльза Фолкарда

Чарльз Фолкард родился в Лондоне 6 апреля 1878 г , обучался в Школе Искусств Св.Вуда и в Голдсмитском Колледже искусств. Обладая многими талантами, Чарльз был и фокусником, и автором нескольких пьес и пантомим для детей. Фолкард создал и иллюстрировал с 1915 по 1920 гг известную рубрику "Teddy Tail"в газете "The Daily Mail". Эти иллюстрации позже были изданы в книге "Teddy Tail in Fairyland".
В своих работах Чарльз искусно смешивал натурализм с карикатурой. Фолкард создал иллюстрации к книгам Пиноккио (1911), Шекспир для детей (1911), Сказки братьев Гримм (1911), Басни Эзопа (1912), Арабские сказки (1913), Британские волшебные и народные сказки (1920), Алиса в стране чудес (1929) и другим.

Предисловие к данной книге гласит -

около двухсот лет назад француз по имени Шарль Перро издал книгу под названием Истории Матушки Гусыни. Она была переведена на английский язык и стала очень популярной. Известный лондонский издатель Джон Ньюбури выпустил сборник с наиболее известными стишками под названием Мелодии Матушки Гусыни и это был первый сборник детских стихов, когда либо напечатанный. В тот сборник входили только 50 стихотворений. Да и те были подчас представлены только начальными куплетами и никогда не были опубликованы полностью. Данная книга являет собой наболее полное собрание детской стихотворной литературы в самой полной и законченной форме. Все стихи напечатаны полностью, от начала и до конца.
Дети не до конца понимают концепт времени и им трудно представить, что Дом, который построил Джек восходит своими корнями к гимнам халдеев, Шалтай-Болтай - к Плантагенетам, Хикори-Дикори-Док - к Стюартам, а остальное большинство взращено викторианской эпохой.

Я насчитала около 600 стихотворений и четверостиший в этом сборнике.

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Image may be NSFW.
Clik here to view.Image may be NSFW.
Clik here to view.

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Мальчик-с-пальчик

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Три слепых мышонка

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Три маленьких котенка

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Ореховое деревце

Image may be NSFW.
Clik here to view.

День Гая Фокса