Николай Чуковский "Беглецы". 1925 год
↧
↧
И. Холин "Нужные вещи". Детский мир, 1963г. Рис. Булатова и Васильева
↧
Николай Чуковский "Наша кухня". 1925 год
↧
Дважды два -четыре 1970 год
Оригинал взят у ![]()
snezinka11в Дважды два -четыре 1970 год
snezinka11в Дважды два -четыре 1970 год
↧
Гусак
↧
↧
Николай Чуковский "Веселые работнички". 1929 год
↧
Мы с приятелем 1954 год
Оригинал взят у ![]()
snezinka11в Мы с приятелем 1954 год
("Детгиз", 1954 год, художник И.Семёнов автор Михалков С.В.)
Тираж 200 000, Формат 60х92/ 1/8
Фотографии в альбоме «Мы с приятелем 1954 год (сканы)», автор snezinka11на Яндекс.Фотках
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
snezinka11в Мы с приятелем 1954 год("Детгиз", 1954 год, художник И.Семёнов автор Михалков С.В.)
Тираж 200 000, Формат 60х92/ 1/8
Фотографии в альбоме «Мы с приятелем 1954 год (сканы)», автор snezinka11на Яндекс.Фотках
↧
"Крокодил" Художник РЕМИ. Изд-во Зайцева, Харбин.
Оригинал взят у ![]()
baxmyp_kaв "Крокодил" Художник РЕМИ. Изд-во Зайцева, Харбин.
baxmyp_kaв "Крокодил" Художник РЕМИ. Изд-во Зайцева, Харбин.Известное стихотворение К. Чуковского. Эта книжка интересна местом издания - русская эмигрантская колония в Харбине. Издательство Михаила Васильевича Зайцева (1901 - 1946) было образовано в 1923 году. Прекратило свое существование - в 1942-м. За последнее десятиление им было издано более 150 книг, в основном беллетристики. Первым крупным заказом было издание детских сказок для парижских издателей (sic!). Обычный тираж детских книг составлял 1000 экземпляров.
После окончания Советски-Японской войны и установления в Северной Манчжурии марионеточного просоветскиго правительства Михаил Васильевич разделил судьбу многих русских эмигрантов, не успевих или не захотевших переехать из Харбина в Шанхай. В 1946 году он был арестова "СМЕРШ" и приговорен к 10 годам лишения свободы. Очевидно, там трагически и погиб.
![]()
В харбинском издании воспроизведен текст стихотворения из первого издания 1919 года. Год издания книжки не указан, но по стилю оформления (обложка заключена в цветную глухую рамку) он напоминает оформление первых детских книжек, о которых упоминалось выше. Таким образом, время появления Зайцевского "Крокодила" можно отнести ко второй половине 20-х. Во всяком случае, оно появилось раньше, чем издание, вышедшее в 1941-м году в советском "Детиздате". Да и если присмотреться к деалям, иллюстрации, подготовленные Ремизовым к эмигрантскому и советскому изданиям, не идентичны. Желающие могут найти в них энное количество отличий.
![]()
Илюстрации в тексте тоже незначительно отличаются от использованных для первого издания.
Формат представляемой книжки 18,5 х 26 см. Обложка из тонкого картона. 24 сираницы. Тип крепления блока - скрепки.
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
После окончания Советски-Японской войны и установления в Северной Манчжурии марионеточного просоветскиго правительства Михаил Васильевич разделил судьбу многих русских эмигрантов, не успевих или не захотевших переехать из Харбина в Шанхай. В 1946 году он был арестова "СМЕРШ" и приговорен к 10 годам лишения свободы. Очевидно, там трагически и погиб.
В харбинском издании воспроизведен текст стихотворения из первого издания 1919 года. Год издания книжки не указан, но по стилю оформления (обложка заключена в цветную глухую рамку) он напоминает оформление первых детских книжек, о которых упоминалось выше. Таким образом, время появления Зайцевского "Крокодила" можно отнести ко второй половине 20-х. Во всяком случае, оно появилось раньше, чем издание, вышедшее в 1941-м году в советском "Детиздате". Да и если присмотреться к деалям, иллюстрации, подготовленные Ремизовым к эмигрантскому и советскому изданиям, не идентичны. Желающие могут найти в них энное количество отличий.
Илюстрации в тексте тоже незначительно отличаются от использованных для первого издания.
Формат представляемой книжки 18,5 х 26 см. Обложка из тонкого картона. 24 сираницы. Тип крепления блока - скрепки.
↧
Сказки 1941 года. Часть 1
Оригинал взят у ![]()
maikaferв Сказки 1941 года. Часть 1
maikaferв Сказки 1941 года. Часть 1Меня всегда интересовал вопрос отношения к книгам в тяжелые, сложные, кризисные времена. Что писали, что и сколько публиковали. Например, в Великую отечественную войну.
Книжная палата в прошлом или позапрошлом году к годовщине начала войны выложила список изданий 1939-1945 годов. Но список - это список. Информативен, но не очень нагляден. Я решила часть списка (детская литература) перевести в своеобразную выставку: с обложками, где получится - с иллюстрациями, а где-то и с книгой целиком. Буду рада любым дополнениям.
Это первая часть. Сказок 1941 года в том списке оказалось порядка 60, разбила на три части. Потом еще займусь стихами, прозой и познавательной детской литературой. Обложки увеличиваются при нажатии.
![]()
1. Ганс Христиан Андерсен. Снежная королева. Сказка
Перевод с датского А. Ганзен. Рисунки А. Могилевского. Под редакцией М. Полиевктовой.
Москва-Ленинград: Детиздат, 1941
32 с. : с илл. ; 22 см. - (серия «Книга за книгой»). - 150000 экз. - 70 к.
Книга в «Музее детской книги»
![331128_0.jpeg]( "331128_0.jpeg")
2. Башкирские народные сказки. Сборник
Запись и перевод А. Г. Бессонова, ред., введ. и прим. Н.К. Дмитриева, под общей ред. И. Ю. Крачковского
Уфа: Башгосиздат, 1941
368 с. ; 22 см. - в пер., 11500 экз. : 10 р.
Книга на сайте «Наука в СССР в годы Великой отечественной войны»
![]()
3. Михаил Булатов. Гуси-лебеди. Сборник русских народных сказок, песенок, загадок и скороговорок
Рисунки Ю. Васнецова и К. Кузнецова
Москва-Ленинград: Детиздат, 1941
216 с., 16 вкл. л. илл. : 27 см. - в пер., 50000 экз. : 10 р. 50 к.
Книга в «Музее детской книги»
![]()
4. Людмила Веприцкая. Белоснежка. Комедия-сказка в 3 действих
Рис. Н. Радлова. Муз. М. Красева. Сюжет заимствован у братьев Гримм.
Статья о том, как работать над пьесой С. Розанова
Москва-Ленинград: Детиздат, 1941
72 с. : с илл. и нот. ; 20 см. - (серия «Наш театр»). - 10000 экз. - 1 р. 50 к.
![]()
![]()
Две похожие книги. К какому из этих изданий относится обложка и чем они отличаются внешне, я не знаю.
5. Максим Горький. Рассказы и сказки. Для начальной школы
Рис. Н. Кустова
Москва-Ленинград: Детиздат, 1941
64 с. : с илл. ; 20 см. - (серия «Школьная библиотека»). - в пер., 180000 экз. : 1 р.
6. Максим Горький. Рассказы и сказки. Для младшего и среднего возраста
Илл. Н. Кустова
Москва-Ленинград: Детиздат, 1941
60 с. : илл. ; 22 см. - 100000 экз. - 1 р. 35 к.
![]()
7. Братья Гримм. Бременские уличные музыканты. Сказка
Пересказ А. Введенского. Под редакцией С. Маршака. Автолитографии А. Яроцкого
Москва: Детиздат, 1941
16 ненум. с. : с илл. ; 28 см. - 50000 экз. - 1 р. 75 к.
Иллюстрации с alib: 1 / 2 / 3
8. Двенадцать братьев. Богемская сказка. И. Белышев
Ленинград: «Пионер», 1941
24 с. : с илл. ; 11 см. - Без т. л. - 25000 экз. - 45 к.
9. Мирварид Дильбази. Сказки. Для дошкольного. возраста
Илл. В. Эльконина. Перевод с азербайджанского
Москва: Детиздат, 1941
16 с. : с илл. ; 22 см. - Без т. л. - 10000 экз. - 50 к.
10. Николай Дориан. Комары и мышь. Адыгейская народная сказка
Майкоп: Адыгнациздат, 1941
16 с. : с илл. ; 15 см. - Без т. л. - 50000 экз. - 60 к.
![]()
11. Петр Ершов. Конек-Горбунок. Русская сказка в 3 частях
Рис. Ю. Васнецова. Текст печатается по 4-му изданию 1856 года
Москва-Ленинград: Детиздат, 1941
98 с., 7 вкл. л. илл. : с илл. ; 23 см. - в пер., 50000 экз. : 3 р. 10 к.
![]()
12. М. Ильин, Е. Сегал. Сказка-загадка. Для младшего возраста
Рис. П. Алякринского
Москва-Ленинград: Детиздат, 1941
32 ненум. с. : с илл. ; 22 см. - 75000 экз. - 90 к.
Книга в «Музее детской книги»
![]()
13. Как братец Кролик победил Льва. Сказки о животных
(на илл. - титул)
Перевод и обработка Михаила Гершензона. Илл. М. Храпковского
Москва-Ленинград: Детиздат, 1941
232 с., 8 вкл. л. илл. : с илл. ; 26 см. - в пер., 25000 экз. : 7 р. 50 к.
На озоне есть страница этой книги, но иллюстратор указан неверно.
Издание 1935 года с такими же иллюстрациями в «Музее детской книги»
![]()
14. Редьярд Киплинг. Рикки-Тикки-Тави. Для мл. возраста
Перевод К. Чуковского, стихи перевел С. Маршак. Рисунки и обложка В. Курдова
Москва-Ленинград: Детиздат, 1941
36 с. : с илл. ; 22 см. - 50000 экз. - 80 к.
Книга в РГДБ (с ограничением просмотра) / Книга на Озоне
Отдельные страницы с алиба и озона:1 / 2 / 3 / 4 / 5
![]()
15. Колобок. Русская народная сказка
Обработка А. Толстого. Рис. К. Кузнецова
Москва: Детиздат, 1941
16 ненум. с. : с илл. ; 14 см. - (серия «Для маленьких»). - 200000 экз. - 40 к.
Книга в «Музее детской книги»
16. Алексей Куликов. Сказка про хитрого кролика. Для младшего возраста
Илл. Б. Альменова
Казань : Татгосиздат, Сектор учебной педагогической литературы, 1941
12 с. : с илл. ; 14 см. - 12000 экз. - 90 к.
17. Курочка ряба. Народная сказка. Книжка-картинка
Илл. О.А. Ельцовой
Киев: КОИЗ, 1941
1 л., сложен в 10 ненум. с. : с илл. ; (10x12) см. - 15000 экз. - 1 р. 10 к.
![]()
18. Сельма Лагерлеф. Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями. Сказочная повесть
В свобод. обработке З. Задунайской и А. Любарской. Рисунки А. Могилевского
Москва-Ленинград: Детиздат, 1941
136 с., 9 вкл. л. илл. : с илл. ; 23 см. - в пер., 50000 экз. : 3 р. 75 к.
19. Михаил Лермонтов. Ашик-Кериб. Турецкая сказка
Рис. В. Конашевича
Москва-Ленинград: Детиздат, 1941
16 с. : с илл. ; 19 см. - (серия «Лермонтовская библиотечка»). - 50000 экз. - 35 к.
20. Михаил Лермонтов. Ашик-Кериб. Турецкая сказка
Иллюстрации титул и обложка проф. Л.Гудиашвили
Тбилиси: Грузхудожник, 1941
20 с., обложка, формат 60х90/16
Книжная палата в прошлом или позапрошлом году к годовщине начала войны выложила список изданий 1939-1945 годов. Но список - это список. Информативен, но не очень нагляден. Я решила часть списка (детская литература) перевести в своеобразную выставку: с обложками, где получится - с иллюстрациями, а где-то и с книгой целиком. Буду рада любым дополнениям.
Это первая часть. Сказок 1941 года в том списке оказалось порядка 60, разбила на три части. Потом еще займусь стихами, прозой и познавательной детской литературой. Обложки увеличиваются при нажатии.
1. Ганс Христиан Андерсен. Снежная королева. СказкаПеревод с датского А. Ганзен. Рисунки А. Могилевского. Под редакцией М. Полиевктовой.
Москва-Ленинград: Детиздат, 1941
32 с. : с илл. ; 22 см. - (серия «Книга за книгой»). - 150000 экз. - 70 к.
Книга в «Музее детской книги»
2. Башкирские народные сказки. СборникЗапись и перевод А. Г. Бессонова, ред., введ. и прим. Н.К. Дмитриева, под общей ред. И. Ю. Крачковского
Уфа: Башгосиздат, 1941
368 с. ; 22 см. - в пер., 11500 экз. : 10 р.
Книга на сайте «Наука в СССР в годы Великой отечественной войны»
3. Михаил Булатов. Гуси-лебеди. Сборник русских народных сказок, песенок, загадок и скороговорокРисунки Ю. Васнецова и К. Кузнецова
Москва-Ленинград: Детиздат, 1941
216 с., 16 вкл. л. илл. : 27 см. - в пер., 50000 экз. : 10 р. 50 к.
Книга в «Музее детской книги»
4. Людмила Веприцкая. Белоснежка. Комедия-сказка в 3 действихРис. Н. Радлова. Муз. М. Красева. Сюжет заимствован у братьев Гримм.
Статья о том, как работать над пьесой С. Розанова
Москва-Ленинград: Детиздат, 1941
72 с. : с илл. и нот. ; 20 см. - (серия «Наш театр»). - 10000 экз. - 1 р. 50 к.
Две похожие книги. К какому из этих изданий относится обложка и чем они отличаются внешне, я не знаю.5. Максим Горький. Рассказы и сказки. Для начальной школы
Рис. Н. Кустова
Москва-Ленинград: Детиздат, 1941
64 с. : с илл. ; 20 см. - (серия «Школьная библиотека»). - в пер., 180000 экз. : 1 р.
6. Максим Горький. Рассказы и сказки. Для младшего и среднего возраста
Илл. Н. Кустова
Москва-Ленинград: Детиздат, 1941
60 с. : илл. ; 22 см. - 100000 экз. - 1 р. 35 к.
7. Братья Гримм. Бременские уличные музыканты. СказкаПересказ А. Введенского. Под редакцией С. Маршака. Автолитографии А. Яроцкого
Москва: Детиздат, 1941
16 ненум. с. : с илл. ; 28 см. - 50000 экз. - 1 р. 75 к.
Иллюстрации с alib: 1 / 2 / 3
8. Двенадцать братьев. Богемская сказка. И. Белышев
Ленинград: «Пионер», 1941
24 с. : с илл. ; 11 см. - Без т. л. - 25000 экз. - 45 к.
9. Мирварид Дильбази. Сказки. Для дошкольного. возраста
Илл. В. Эльконина. Перевод с азербайджанского
Москва: Детиздат, 1941
16 с. : с илл. ; 22 см. - Без т. л. - 10000 экз. - 50 к.
10. Николай Дориан. Комары и мышь. Адыгейская народная сказка
Майкоп: Адыгнациздат, 1941
16 с. : с илл. ; 15 см. - Без т. л. - 50000 экз. - 60 к.
11. Петр Ершов. Конек-Горбунок. Русская сказка в 3 частяхРис. Ю. Васнецова. Текст печатается по 4-му изданию 1856 года
Москва-Ленинград: Детиздат, 1941
98 с., 7 вкл. л. илл. : с илл. ; 23 см. - в пер., 50000 экз. : 3 р. 10 к.
12. М. Ильин, Е. Сегал. Сказка-загадка. Для младшего возрастаРис. П. Алякринского
Москва-Ленинград: Детиздат, 1941
32 ненум. с. : с илл. ; 22 см. - 75000 экз. - 90 к.
Книга в «Музее детской книги»
13. Как братец Кролик победил Льва. Сказки о животных(на илл. - титул)
Перевод и обработка Михаила Гершензона. Илл. М. Храпковского
Москва-Ленинград: Детиздат, 1941
232 с., 8 вкл. л. илл. : с илл. ; 26 см. - в пер., 25000 экз. : 7 р. 50 к.
На озоне есть страница этой книги, но иллюстратор указан неверно.
Издание 1935 года с такими же иллюстрациями в «Музее детской книги»
14. Редьярд Киплинг. Рикки-Тикки-Тави. Для мл. возрастаПеревод К. Чуковского, стихи перевел С. Маршак. Рисунки и обложка В. Курдова
Москва-Ленинград: Детиздат, 1941
36 с. : с илл. ; 22 см. - 50000 экз. - 80 к.
Книга в РГДБ (с ограничением просмотра) / Книга на Озоне
Отдельные страницы с алиба и озона:1 / 2 / 3 / 4 / 5
15. Колобок. Русская народная сказкаОбработка А. Толстого. Рис. К. Кузнецова
Москва: Детиздат, 1941
16 ненум. с. : с илл. ; 14 см. - (серия «Для маленьких»). - 200000 экз. - 40 к.
Книга в «Музее детской книги»
16. Алексей Куликов. Сказка про хитрого кролика. Для младшего возраста
Илл. Б. Альменова
Казань : Татгосиздат, Сектор учебной педагогической литературы, 1941
12 с. : с илл. ; 14 см. - 12000 экз. - 90 к.
17. Курочка ряба. Народная сказка. Книжка-картинка
Илл. О.А. Ельцовой
Киев: КОИЗ, 1941
1 л., сложен в 10 ненум. с. : с илл. ; (10x12) см. - 15000 экз. - 1 р. 10 к.
18. Сельма Лагерлеф. Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями. Сказочная повестьВ свобод. обработке З. Задунайской и А. Любарской. Рисунки А. Могилевского
Москва-Ленинград: Детиздат, 1941
136 с., 9 вкл. л. илл. : с илл. ; 23 см. - в пер., 50000 экз. : 3 р. 75 к.
19. Михаил Лермонтов. Ашик-Кериб. Турецкая сказка
Рис. В. Конашевича
Москва-Ленинград: Детиздат, 1941
16 с. : с илл. ; 19 см. - (серия «Лермонтовская библиотечка»). - 50000 экз. - 35 к.
20. Михаил Лермонтов. Ашик-Кериб. Турецкая сказка
Иллюстрации титул и обложка проф. Л.Гудиашвили
Тбилиси: Грузхудожник, 1941
20 с., обложка, формат 60х90/16
↧
↧
сегодня - День рождения художника Георгия Никольского.
В начале, как и положено, - бонус :) --
![]()
Детский альманах " Круглый год" 1954г. цв. вклейка, стр. 113. бумага х масло
(большой см. на ЯФе)
Оригинал взят у![]()
rbckjnfв сегодня - День рождения Георгия Никольского![]()
17 июня родился Георгий Евлампиевич Никольский (1906-1973), русский художник, иллюстратор детских книг
«Детки не в клетке», «Звери и зверята», «Лесные малыши», «Наши помощники» — уже из названий становится ясно, каким художником был Георгий Евлампиевич (или просто Евлампич, как его называли друзья).Он рисовал природу и животных: львов, носорогов, оленей, бизонов, волков — всех и не перечислишь. Рисовал с трёх лет, потом в школе, в университете (на биологическом отделении), и так до самого конца. Ему это было необходимо: он видел что-то такое, чего другие не видели, и спешил поскорее зарисовать — поделиться тем, что ему открылось. Сын художника вспоминал, что если у отца не было под рукой карандаша, он рисовал пальцем по воздуху.
Ах, если бы человеческая рука могла оставлять в воздухе видимый след! Пространство наполнилось бы неповторимой «линией Никольского» — уверенной, гибкой, грациозной, о которой искусствоведы и художники пишут с неизменным восторгом и восхищением. Николай Устинов называл Георгия Евлампиевича «художником особого дара»: «…Он был не только изобразителем животных — это был также знаток природы вообще, во всех её проявлениях. Он был превосходным пейзажистом, проникновенным и тонким. Он замечательно изображал солнце, которое в хвойном лесу заплатами ложится на кусты малины, пустые поля и вереницы журавлей над тёмной осенней водой. Или вот: вдруг пробился луч вечернего солнца, полыхнул на фоне чёрной тучи осенний золотой лес, возник тёмный силуэт лося. Тоже осень, но настроение, состояние другое совсем. Весна, лето, зима. Степи, болота, перелески. Всё это у Георгия Евлампиевича было заселено множеством бегающей, ползающей, летающей живности…»
http://bibliogid.ru
![🎈]()
книги к празднику http://www.labirint.ru/authors/94331/
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Детский альманах " Круглый год" 1954г. цв. вклейка, стр. 113. бумага х масло
(большой см. на ЯФе)
Оригинал взят у
17 июня родился Георгий Евлампиевич Никольский (1906-1973), русский художник, иллюстратор детских книг«Детки не в клетке», «Звери и зверята», «Лесные малыши», «Наши помощники» — уже из названий становится ясно, каким художником был Георгий Евлампиевич (или просто Евлампич, как его называли друзья).Он рисовал природу и животных: львов, носорогов, оленей, бизонов, волков — всех и не перечислишь. Рисовал с трёх лет, потом в школе, в университете (на биологическом отделении), и так до самого конца. Ему это было необходимо: он видел что-то такое, чего другие не видели, и спешил поскорее зарисовать — поделиться тем, что ему открылось. Сын художника вспоминал, что если у отца не было под рукой карандаша, он рисовал пальцем по воздуху.
Ах, если бы человеческая рука могла оставлять в воздухе видимый след! Пространство наполнилось бы неповторимой «линией Никольского» — уверенной, гибкой, грациозной, о которой искусствоведы и художники пишут с неизменным восторгом и восхищением. Николай Устинов называл Георгия Евлампиевича «художником особого дара»: «…Он был не только изобразителем животных — это был также знаток природы вообще, во всех её проявлениях. Он был превосходным пейзажистом, проникновенным и тонким. Он замечательно изображал солнце, которое в хвойном лесу заплатами ложится на кусты малины, пустые поля и вереницы журавлей над тёмной осенней водой. Или вот: вдруг пробился луч вечернего солнца, полыхнул на фоне чёрной тучи осенний золотой лес, возник тёмный силуэт лося. Тоже осень, но настроение, состояние другое совсем. Весна, лето, зима. Степи, болота, перелески. Всё это у Георгия Евлампиевича было заселено множеством бегающей, ползающей, летающей живности…»
http://bibliogid.ru
книги к празднику http://www.labirint.ru/authors/94331/
↧
Зеленые края
К летнему хорошему настроению, всем отъезжающим в зеленые края - стихотворение Нонны Слепаковой.
![]()
"Ушел зеленый поезд
В зеленые края".
Вот так начнется повесть
Зеленая моя!
А дальше в этой книге
Совсем не будет слов -
Страничка для черники,
Страничка для грибов...
![]()
![]()
![]()
Из сборника Н.Слепаковой "Как образуется улица" (1969)
Рисунки Родиона Гудзенко
![]()
Первая картинка - Т.Толстой (из книги В.Архангельского "Кто в реке живет", 1956)
"Ушел зеленый поезд
В зеленые края".
Вот так начнется повесть
Зеленая моя!
А дальше в этой книге
Совсем не будет слов -
Страничка для черники,
Страничка для грибов...
Из сборника Н.Слепаковой "Как образуется улица" (1969)
Рисунки Родиона Гудзенко
Первая картинка - Т.Толстой (из книги В.Архангельского "Кто в реке живет", 1956)
↧
"Да ведь это же... Бунт! " ))
Хорошие люди нашли весёлую книгу! - пусть и у нас тут будет :)
Оригинал взят у![]()
katia_lexxв Советская детская книга
Оригинал взят у
↧
Волшебник
Сегодня исполняется 85 лет Александру Георгиевичу Трауготу. От всей души поздравляем большого художника с юбилеем!
Оригинал взят у![]()
sergej_manitв В гостях у Волшебника
![http://s017.radikal.ru/i407/1208/26/7591090f14d1.jpg]()
Оригинал взят у![]()
red_ballsв В гостях у Волшебника
От меня добавление --
![]()
Юбилейный пост в журнале![]()
traugot_g_a_v: http://traugot-g-a-v.livejournal.com/82359.html
Оригинал взят у
sergej_manitв В гостях у Волшебника
Оригинал взят у
red_ballsв В гостях у ВолшебникаВ детстве очень любила фильм "Обыкновенное чудо" - не только из-за отличной актерской игры или самой великолепной пьесы, но мне очень нравилось рассматривать фантазийное жилище Волшебника, этот сплав чудесного и обыденного, некий мир, так похожий, но такой другой.
Примерно месяц назад мне выпал шанс увидеть подобное жилище Волшебника воочию - мастерскую художника Александра Георгиевича Траугота.
![]()
Где-то на Петроградской стороне, в очень атмосферной части города, не имеющей лощенного туристического блеска, в самом обычном доме вот так просто живет Волшебник, живет в особом мире, в особом измерении, создав этот самый мир из таких обычных и необычных вещей.
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
У входа стояли обрамленные работы книжной графики, подготовленные к выставке в Ладоге. Так что, если кого-то туда занесет (лето на дворе), то:
Выставка «Г.А.В. Траугот. Картинки к книжкам» 3 июня – 10 июля 2016 г. Староладожский историко-архитектурный и археологический музей-заповедник
Примерно месяц назад мне выпал шанс увидеть подобное жилище Волшебника воочию - мастерскую художника Александра Георгиевича Траугота.
Где-то на Петроградской стороне, в очень атмосферной части города, не имеющей лощенного туристического блеска, в самом обычном доме вот так просто живет Волшебник, живет в особом мире, в особом измерении, создав этот самый мир из таких обычных и необычных вещей.
У входа стояли обрамленные работы книжной графики, подготовленные к выставке в Ладоге. Так что, если кого-то туда занесет (лето на дворе), то:
Выставка «Г.А.В. Траугот. Картинки к книжкам» 3 июня – 10 июля 2016 г. Староладожский историко-архитектурный и археологический музей-заповедник
От меня добавление --
Юбилейный пост в журнале
traugot_g_a_v: http://traugot-g-a-v.livejournal.com/82359.html
↧
↧
"Сто котов" (1959)
Автор текста Владимир Батыр,художник В.Игнатьев
Казань,Таткнигоиздат,тираж 100000 экземпляров,стандартный формат
Если В.Игнатьев-это Виктор Петрович Игнатьев,работавший в сатирическом журнале "Чаян"с момента выхода его русскоязычной версии,то за автора текста ничего сказать не могу.
Возможно,это был "казанский "Николай Энтелис,а может и нет.
![IMG_7244.jpg]( "IMG_7244.jpg")
![IMG_7243.jpg]( "IMG_7243.jpg")
![IMG_7245.jpg]( "IMG_7245.jpg")
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Казань,Таткнигоиздат,тираж 100000 экземпляров,стандартный формат
Если В.Игнатьев-это Виктор Петрович Игнатьев,работавший в сатирическом журнале "Чаян"с момента выхода его русскоязычной версии,то за автора текста ничего сказать не могу.
Возможно,это был "казанский "Николай Энтелис,а может и нет.
↧
Борис Павлович Михайлов «КАК МЕДВЕДЬ В КОСМОС ЛЕТАЛ» Рисунки автора
↧
Сказки 1941 года. Часть 2
Оригинал взят у ![]()
maikaferв Сказки 1941 года. Часть 2
maikaferв Сказки 1941 года. Часть 2Часть 1 - здесьи здесь.
21. Лиса, заяц и петух. Русская народная сказка по Афанасьеву
Гравюры А. Жукова
Москва: Детиздат, 1941
16 с. : с илл. ; 29 см. - 100000 экз. - 1 р. 50 к.
![]()
22. Дмитрий Мамин-Сибиряк. Аленушкины сказки
Рис. Б. Дехтерева
Москва-Ленинград: Детиздат, 1941
48 с. : с илл. ; 20 см. - (Серия «Школьная библиотека. Для начальной школы»). - в пер., 280000 экз. : 90 к.
![]()
23. Самуил Маршак. Теремок. Сказка
Автолитографии Ю. Васнецова
Москва: Детиздат, 1941
32 ненум. с. : с илл. ; 28 см. - 50000 экз. - 3 р. 50 к.
Иллюстрации: с алиб / из аукционного дома - 1 / 2 / 3
24. Пузырь, соломинка и лапоть. Сказка
Илл. Б. Бланк
Харьков : Товарищество «Художник», 1941
8 ненум. с. : с илл. ; 7 см. - 20000 экз. - 60 к.
25. Александр Пушкин. Сказки
Минск : Гизбел, 1941
96 с. : с илл. ; 23 см. - 5000 экз. - 1 р. 55 к.
26. Репка. Русская народная сказка
Илл. В.М. Фельдсор
Харьков: Мастерские худож. фонда при ХХИ, 1941
8 ненум. с. : илл. ; (7?10) см. - 30000 экз. - 70 к.
27. Русские народные сказки. Для начальной школы
Под ред. и в обработке А. Толстого. Рис. К. Кузнецова
Москва-Ленинград: Детиздат, 1941
20 см. - (серия «Школьная библиотека). - в пер., 190000 экз. : 2 р. 50 к.
28. Александр Пушкин, Александр Афанасьев, Ганс Христиан Андерсен, Шарль Перро, братья Гримм, Вильгельм Гауф. Сказки. Для младшего возраста
Илл. В. Д. Бирюкова
Б.м.: Ростиздат, 1941
108 с. : с илл. ; 29 см. - в пер., 25000 экз. : 10 р.
![]()
29. Братья Гримм, Ганс Христиан Андерсен. Сказки. Для начальной школы
Содержание: Бременские музыканты / Стойкий оловянный солдатик; Дюймовочка
Рис. Рудакова, Рерберга, Митурича
Москва-Ленинград: Детиздат, 1941
48 с. : с илл. ; 22 см. - (серия «Школьная библиотека»). - в пер., 180000 экз. : 1 р. 10 к.
Фото с алиба: 1 / 2 / 3 / 4
Фото с Мешка: 1 / 2
30. Сказки. Для младшего возраста
Редактор-составитель Н.И. Попов. Илл. Б.А. Новоселов
Б.м. : Калин. обл. изд., 1941
50 с. : с илл. ; 22 см. - 10000 экз. - 1 р. 25 к.
31. Сказки народов СССР. Для младшего возраста
В обработке Н. С. Плещунова
Баку : Азернешр, 1941
64 с. : с илл. ; 23 см. - (серия «Библиотека внеклассного чтения»). - в пер., 10000 экз. : 1 р. 75 к.
32.Теремок. Сказка
Рис. Д. В. Горлова
Москва: «Труд и творчество», 1941
1 картон. л. сложен. в 8 с. : с илл. ; 21 см. - 15000 экз. - 2 р. 25 к.
33. Три медведя. Народная сказка в изложении Л.Н. Толстого
Илл. Е. Редлих
Москва: «Труд и знание», 1941
Т. л., 10 с. текста ; (9х13) см + 1 картон. л. илл., сложен. в 12 ненум. с. 20000 экз. - Без обл., 25000 экз. : 3 р. 50 к.
![]()
34. Тысяча и одна ночь. Арабские сказки
Перевод с арабского и обработка М. Салье. Илл. Г. Доре
Москва-Ленинград: Детиздат, 1941
144 с. : с илл. ; 20 см. - в пер., 180000 экз. : 2 р.
35. Павло Тычина. Ивасик-Телесик. Украинская сказка
Перевод С. Маршак. Картинки А. Якобсон
Москва: Детиздат, 1941
24 ненум. с. : с илл. ; 23 см. - 10000 экз. - 1 р. 50 к.
Книга в «Музее детской книги»
![]()
36. Корней Чуковский. Крокодил. Старая сказка. 1916. В стихах
Рис. Ре-Ми
Москва-Ленинград: Детиздат, 1941
40 с. : с илл. ; 26 см. - 100000 экз. - 2 р.
Книга на сайте barius.ru (в конце не хватает пяток страниц)
Два других издания этой книги с иллюстрациями Ре-Ми в «Музее детской книги»: Харбин / Гублит
37. Н. Шагурин. Сказка о серебряном моряке. Для среднего и старшего возраста
Илл. Э. Грабовецкого
Симферополь: Крымгиз, 1941
34 с. : с илл. ; 24 см. - в пер., 10000 экз. : 2 р.
38. C. B. Шварцман. Приключение братца Кролика. Пьеса в 6 сценах для самодеят. театра кукол
Илл.Т. Александровой и В. Щербакова
Москва, 1941. - 32 с. : с илл. ; 17 см. - 3200 экз. - 1 р.
![]()
39. Эсфирь Эмден. В стране Бабушки куклы. Сказочная повесть
Рис. Н. Радлова
Москва-Ленинград: Детиздат, 1941
64 с., 1 вкл. л. илл. : с илл. ; 22 см. - 25000 экз. - 1 р. 20 к.
Иллюстрации из аукционного дома: 1 / 2 / 3
![]()
40. Ганс Христиан Андерсен. Новое платье короля. Для дошкольного возраста
Перевод с датского А. и П. Ганзен. Рис. А. Могилевского
Москва-Ленинград: Детиздат, 1941
16 с. : с илл. ; 20 см. - (серия «Маленькая библиотека») - 200000 экз. -
Книга в «Музее детской книги»
21. Лиса, заяц и петух. Русская народная сказка по Афанасьеву
Гравюры А. Жукова
Москва: Детиздат, 1941
16 с. : с илл. ; 29 см. - 100000 экз. - 1 р. 50 к.
22. Дмитрий Мамин-Сибиряк. Аленушкины сказкиРис. Б. Дехтерева
Москва-Ленинград: Детиздат, 1941
48 с. : с илл. ; 20 см. - (Серия «Школьная библиотека. Для начальной школы»). - в пер., 280000 экз. : 90 к.
23. Самуил Маршак. Теремок. СказкаАвтолитографии Ю. Васнецова
Москва: Детиздат, 1941
32 ненум. с. : с илл. ; 28 см. - 50000 экз. - 3 р. 50 к.
Иллюстрации: с алиб / из аукционного дома - 1 / 2 / 3
24. Пузырь, соломинка и лапоть. Сказка
Илл. Б. Бланк
Харьков : Товарищество «Художник», 1941
8 ненум. с. : с илл. ; 7 см. - 20000 экз. - 60 к.
25. Александр Пушкин. Сказки
Минск : Гизбел, 1941
96 с. : с илл. ; 23 см. - 5000 экз. - 1 р. 55 к.
26. Репка. Русская народная сказка
Илл. В.М. Фельдсор
Харьков: Мастерские худож. фонда при ХХИ, 1941
8 ненум. с. : илл. ; (7?10) см. - 30000 экз. - 70 к.
27. Русские народные сказки. Для начальной школы
Под ред. и в обработке А. Толстого. Рис. К. Кузнецова
Москва-Ленинград: Детиздат, 1941
20 см. - (серия «Школьная библиотека). - в пер., 190000 экз. : 2 р. 50 к.
28. Александр Пушкин, Александр Афанасьев, Ганс Христиан Андерсен, Шарль Перро, братья Гримм, Вильгельм Гауф. Сказки. Для младшего возраста
Илл. В. Д. Бирюкова
Б.м.: Ростиздат, 1941
108 с. : с илл. ; 29 см. - в пер., 25000 экз. : 10 р.
29. Братья Гримм, Ганс Христиан Андерсен. Сказки. Для начальной школыСодержание: Бременские музыканты / Стойкий оловянный солдатик; Дюймовочка
Рис. Рудакова, Рерберга, Митурича
Москва-Ленинград: Детиздат, 1941
48 с. : с илл. ; 22 см. - (серия «Школьная библиотека»). - в пер., 180000 экз. : 1 р. 10 к.
Фото с алиба: 1 / 2 / 3 / 4
Фото с Мешка: 1 / 2
30. Сказки. Для младшего возраста
Редактор-составитель Н.И. Попов. Илл. Б.А. Новоселов
Б.м. : Калин. обл. изд., 1941
50 с. : с илл. ; 22 см. - 10000 экз. - 1 р. 25 к.
31. Сказки народов СССР. Для младшего возраста
В обработке Н. С. Плещунова
Баку : Азернешр, 1941
64 с. : с илл. ; 23 см. - (серия «Библиотека внеклассного чтения»). - в пер., 10000 экз. : 1 р. 75 к.
32.Теремок. Сказка
Рис. Д. В. Горлова
Москва: «Труд и творчество», 1941
1 картон. л. сложен. в 8 с. : с илл. ; 21 см. - 15000 экз. - 2 р. 25 к.
33. Три медведя. Народная сказка в изложении Л.Н. Толстого
Илл. Е. Редлих
Москва: «Труд и знание», 1941
Т. л., 10 с. текста ; (9х13) см + 1 картон. л. илл., сложен. в 12 ненум. с. 20000 экз. - Без обл., 25000 экз. : 3 р. 50 к.
34. Тысяча и одна ночь. Арабские сказкиПеревод с арабского и обработка М. Салье. Илл. Г. Доре
Москва-Ленинград: Детиздат, 1941
144 с. : с илл. ; 20 см. - в пер., 180000 экз. : 2 р.
35. Павло Тычина. Ивасик-Телесик. Украинская сказка
Перевод С. Маршак. Картинки А. Якобсон
Москва: Детиздат, 1941
24 ненум. с. : с илл. ; 23 см. - 10000 экз. - 1 р. 50 к.
Книга в «Музее детской книги»
36. Корней Чуковский. Крокодил. Старая сказка. 1916. В стихахРис. Ре-Ми
Москва-Ленинград: Детиздат, 1941
40 с. : с илл. ; 26 см. - 100000 экз. - 2 р.
Книга на сайте barius.ru (в конце не хватает пяток страниц)
Два других издания этой книги с иллюстрациями Ре-Ми в «Музее детской книги»: Харбин / Гублит
37. Н. Шагурин. Сказка о серебряном моряке. Для среднего и старшего возраста
Илл. Э. Грабовецкого
Симферополь: Крымгиз, 1941
34 с. : с илл. ; 24 см. - в пер., 10000 экз. : 2 р.
38. C. B. Шварцман. Приключение братца Кролика. Пьеса в 6 сценах для самодеят. театра кукол
Илл.Т. Александровой и В. Щербакова
Москва, 1941. - 32 с. : с илл. ; 17 см. - 3200 экз. - 1 р.
39. Эсфирь Эмден. В стране Бабушки куклы. Сказочная повестьРис. Н. Радлова
Москва-Ленинград: Детиздат, 1941
64 с., 1 вкл. л. илл. : с илл. ; 22 см. - 25000 экз. - 1 р. 20 к.
Иллюстрации из аукционного дома: 1 / 2 / 3
40. Ганс Христиан Андерсен. Новое платье короля. Для дошкольного возрастаПеревод с датского А. и П. Ганзен. Рис. А. Могилевского
Москва-Ленинград: Детиздат, 1941
16 с. : с илл. ; 20 см. - (серия «Маленькая библиотека») - 200000 экз. -
Книга в «Музее детской книги»
↧
Богатыри 1972 год
Оригинал взят у ![]()
snezinka11в Богатыри 1972 год
snezinka11в Богатыри 1972 годНаконец добралась до сканера и отсканировала книжку с иллюстрациями Н.Кочергина "Богатыри". Теперь для ваших детей книга в хорошем качестве. Читайте на здоровье!
(Издательство"Детская литература", 1972 год, художник Н.Кочергинавтор Митяев А. В.)
Тираж 300 000, Формат 60х90/ 1/8
Фотографии в альбоме «Богатыри 1972 год (сканы)», автор snezinka11на Яндекс.Фотках
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
(Издательство"Детская литература", 1972 год, художник Н.Кочергинавтор Митяев А. В.)
Тираж 300 000, Формат 60х90/ 1/8
Фотографии в альбоме «Богатыри 1972 год (сканы)», автор snezinka11на Яндекс.Фотках
↧
↧
Авенариус и Каразин
↧
Авы... )
↧
"Крокодил"в изгнании..
В продолжении темы эмигрантских изданий "Крокодила... Начало темы ЗДЕСЬ. В комментариях ![]()
donna_bentaобратила внимание, что есть ещё одно харбинское издание 1929 года. Удалось получить его фотографии.
Издание переплетено в наше время в твердый переплет. Передняя обложка наклена на крышку переплета. Характерным отличием является наличие на обложке книжной марки издательства.
![]()
donna_bentaобратила внимание, что есть ещё одно харбинское издание 1929 года. Удалось получить его фотографии.Издание переплетено в наше время в твердый переплет. Передняя обложка наклена на крышку переплета. Характерным отличием является наличие на обложке книжной марки издательства.
В интернете упоминаний именно о книгоиздательстве "Русская мысль" нет. Есть информация, что под такие названием в Харбине непродолжительное время издавалась газета.
В книжке 54 страницы, содержащие две части произведения (В издании М.В. Зайцева - только первая). Иллюстрации внутри блока идентичны Зайцевскому.
Ещё одно различие двух харбинских изданий - орфография. Можно предположить, что книжка, вышедшая в свет в "Русской мысли", была ориентирована на местную читательскую аудиторию. Многие эмигрантские издательства печатали книги по старой орфографии сплоть до 40-х годов XX века. "Крокодил" же Зайцева скорее всего был действительно заказан для парижскими издателями. Во Франции этот анахронизм исчез практически сразу же после Октябрьской революции.
Таким образом, с учетом Зайцевского, полный перечень всех "Крокодилов", изданных до ВОВ, выглядит так:
1. Чуковский Корней. Приключения Крокодила Крокодиловича: Поэма для маленьких детей. Пг.: Изд. Петрогр. Совета рабочих и красноармейских депутатов, 1919. - 36 с. - 50000 экз. - 7 р. - На обл. загл.: Крокодил.
2. Чуковский Корней. Крокодил. Поэма для маленьких детей. С рисунками Ре-Ми Ново-Николаевск Сибирское областное государственное издательство 1922г. 36 стр.
3. Чуковский Корней. Приключения Крокодила Крокодиловича: Поэма для маленьких детей / Рис. Ре-Ми. Пб.; Берлин: Эпоха, 1922. - 54 с. - На обл. загл.: Крокодил.
4. Чуковский Корней. Приключения Крокодила Крокодиловича: Поэма для маленьких детей / Рис. Ре-Ми. Пб.; М.: Гиз, 1923. - 36 с. - 12000 экз.
5. Чуковский Корней. Приключения Крокодила Крокодиловича: Поэма для маленьких детей / Рис. Ре-Ми. Л.: Гиз, 1924. - 36 с. - 10000 экз. - 1 р.
6. Чуковский Корней. Приключения Крокодила Крокодиловича: Поэма для маленьких детей / Рис. Ре-Ми. М.: Круг, 1926. - 32 с. - 10000 экз. - 1 р.
7. Чуковский Корней. Приключения Крокодила Крокодиловича: Поэма для маленьких детей / Рис. Ре-Ми. М.: Круг, 1927. - 32 с. - 12000 экз. - 1 р.
8.Чуковский Корней. Приключения Крокодила Крокодиловича: Поэма для маленьких детей / Рис. Ре-Ми. Харбин: Изд-во М.В. Зайцева, б.г. - На обл. загл.: Крокодил.
9. Чуковский Корней. Приключения Крокодила Крокодиловича: Поэма для маленьких детей / Рис. Ре-Ми. Харбин: Русская мысль, 1929. - 54 с. - На обл. загл.: Крокодил.
10. Чуковский Корней. Крокодил / Рис. Ре-Ми. М.; Л.: Детиздат, 1937. - 35 с. - 100300 экз. - 2 руб.
11. Чуковский Корней. Крокодил: Старая сказка / Рис. Ре-Ми. М.; Л.: Детиздат, 1941. - 40 с. - 100000 экз. - 2 р.
↧
More Pages to Explore .....
